Article, Opinion

Is it a shame to be mixed heritage?

On the last few days, I have been busy reading a lot articles about mixed heritage which more popularly known as Indo. It’s interesting to note that Indo people (people with mixed European and Indonesian heritage and/or other blood such as Chinese, Arabic) identify themselves as unique ethnicity. (Indonesian version below)

Indo people is classified as Eurasian. They share similarity which is presence of Indonesian blood in their vein.

Revival of Indo culture in Netherlands and Chinese culture in Indonesia
I was surprised after reading that there are 3rd generation Indo people in netherlands who particularly proud of their Indonesian connection. These 3rd generations may never have gone to Indonesia at all. But they actually revives the eurasian culture in Netherlands. They established the Eurasian community of Indo people, and making annual events such as “pasar malam besar”

A similar phenomena actually happening in Indonesia as wellIndo Eurasian. Source: Wikipedia

Third generation of Chinese Indonesians started to feel proud of their chinese descent, regardless their capability of speaking Chinese language. They started to use their Chinese name and do not conceal the fact they are Chinese Indonesians

It’s phenomena that should be celebrated. Most of Chinese Indonesians I met, both 2nd and 3rd generations are reluctant of admitting their Chinese Indonesians identity.

This is of course, result of decades of racial discrimination. Chinese Indonesians were “Indonesiasized” under Soeharto’s regime to make them integrate with indigenous people. They were forbid to practice their custom, language, and even converting their name into Indonesia-sounding name. Decades later, the decision makers should regret consequence of this policy. We are all talking about rise of Chinese, yet many Chinese Indonesians lost their supposed-to-be mother language which is necessary to conduct business with the monoglot Chinese in mainland. We are forced to import foreign mandarin teacher from mainland when we could have been polyglot country.

Many Indonesian Chinese must learn their ancestor language as second language. The Irony is too great. The Chinese Indonesians even feel more inferior to the Chinese people who capable of speaking Chinese language.

Under Abdurrahman Wahid’s policy and increase of ethnic toleration in Indonesia, Chinese Indonesians found their space again. The third generation also investigating their root and their history. They started learning mandarin and do not feel ashamed using Chinese name, Chinese attributes, etc. This is a positive development which should be appreciated.

Indo people in Indonesia: Lost Generations?
In contrary, such cultural renaissance doesn’t occur to the 3rd generations of indo people in Indonesia. Most of people with mixed heritage do not see the importance to preserve the Eurasian culture in their family

This could be happening because discriminations they suffered during Dutch’s colonialism in Dutch East Indie which placed Indo people lower then the lowest caste.

I am Eurasian, consisting of Chinese, Dutch and Javanese descent. I have been living with mixed culture of Chinese-Makassarese culture. We celebrated Chinese lunar year during Soeharto’s regime as well (which I never thought considered as illegal during that time), and I use hokkien honorifics to address people in my family.

Most of my Chinese family (from father’s side, the Shi) capable of speaking makassarese language and having a strong makassarese dialect. Whenever I went home to Makassar, I feel a bit alienated because I have lost my makassarese language and accent. I moved to Jakarta when I was three years old and virtually grow only with Indonesia as my mother language. Whenever people speaking with makassarese, I only could guess what they are all talking about.

How about the practice of Dutch-Javanese in my family? Virtually, we do not practice anything except that we like Dutch cuisine.

My Oma (from maternal side) is a Dutch-Chinese-Javanese descent. She is capable of speaking Dutch, Indonesian, and Javanese and keep her family surname till her last day, de Wilde.

Oma was an expert of cooking dutch cuisines. The culture of cooking dutch cuisines is still practiced by our family.

It was pretty amusing when I saw her children. My oma has 3 daughters and a son. All of them have different feel. One looked like a Chinese-Javanese, one looked like a Chinese, and another looked like Indo.

Similar things occurred when I saw photos of my cousins and their children in Netherlands. They all have different faces. One looked like Ambon-Dutch, one looked like Dutch, and another looked like Chinese-Javanese. Their children looked even more diverse. One looked like Hispanic, one looked like a dutch, but generally it’s hard to tell their ethnicity due to nature of their mixed heritage.

Being mixed heritage gives another problem. I found it disturbing that mass media glorifying mixed heritage and Eurasian in general, saying Eurasians are associated with “good looking” or “looked exotic”. The industry these days hunting for people of Eurasian descents because they looked balanced. They are not too asia, and not looked to Europe either.

The media is poisoning the public and glorifying story of mixed heritage celebrity. They troll and mindf*cking people with prince and princess story of being born from wealthy expat family. Media usually portrays Eurasian as some fabulous oriental being. This is as bad as selling dream of white skin beauty to country where the natives are tan by nature.

Such stereotype is an acute oversimplification and should be deconstructed, it made people of mixed heritage treated as object instead of human being. The technical term is sexual objectification.
I wont be surprised if there are people of mixed heritage feeling depressed being called “exotic”. They are regarded as object, not as human being. They have prejudice toward other people because they could only attract other people by their physique.

Is it necessary that mixed heritage should be “handsome?” “beautiful?” “exotic”? Then what should one do if she/he looked to asian, or too Caucasian? Should one lost confidence only because he/she doesn’t look “exotic”?

If people from mixed heritage started to think that way, maybe it’s a sign that media has successfully twisted our mind. We see ourselves as object before we seeing ourselves as human. We are too concerned about what other people think of our physical attributes.

The Skin dilemma
I know there are lot of people felt alienated because their mixed heritage. They feel they are just different from community

They probably confused why their brother looked different to them. They may wondering why their big brother looked Caucasian, but they probably have slant-eyes or tanned skin. When they are entering a society of dominant culture, they are forced to reject their own culture and adopting the local, and most probably forced to alter their appearance to be accepted.

One of my family member told me that she was originally red-haired. To prevent any possible of discrimination, her mom routinely apply blackening substance to her hair so she didn’t stand out in the crowd.

I am fortunately, never experienced such discrimination. I was enrolled to private school which majority consists of Chinese Indonesians, and I never encounter serious discrimination. I was lucky, but I’m sure many other people have experienced worse case.

After reading a lot articles and discussion of people from various mixed heritage. I realized these feelings are always felt by people from mixed heritage. They always just feel “being different” from their friend, but to shy to ask what’s wrong with them because they might ended standing out in the crowd.

It’s hard to feel proud and admitting what running in our vein, but I think we should conform the fact we are mixed heritage. We didn’t choose to be born as gray.

We have freedom to choose either we are black or white. But in my opinion, it’s rejecting the essence of ourself, it’s inevitable that mixed heritage will always be labeled as gray. They will always be confused about their identity unless they accept the fact they are mixed heritage. They are neither black nor white, but mixed.

Are you still concealing your mixed heritage?
It needs guts and courage to feel proud of the blood running in my vein. I am Eurasian of Chinese-Dutch-Javanese descent. But that’s it.

I don’t really know about Chinese, I couldn’t speak mandarin (I know Japanese and german better). I don’t speak dutch at all, let alone Javanese. My face looks more Chinese than being Dutch or even Javanese. Simply, I’m afraid people would never believe me if I told them I am descent of dutch-javanese heritage because my look is not too “Indische”. It’s all about physical attributes. How I despise the eurasian beauty myth.

But the more I reject myself and cultural identity, the more I become tormented about my full self. It makes me uncomfortable, and I feel I’m rejecting my true self.

But now I could establish truce with these ambivalent feelings of my identity. I now could be proud of myself being mixed heritage. It made me feel as part of global community and made me appreciate other culture better.

I am sure I am not alone in this case. If we are mixed heritage, then why reject it? Don’t be afraid if you looked not too “indsiche”, it’s a myth and a sexual objectification. It’s part of uniqueness and being human. With the presence of mixed heritage, we could fo everywhere, appreciate other people better.

Good Readings
Indo People (Wikipedia)
Darah Ketiga (Indo Youth organization. I just recently joined, but the dutch language has alienated me)
The Rise of a New Generation: The Dutch-Indonesian Cultural Renaissance in the Netherlands. (a very good article about rise of indo culture in Netherlands)
Dutch-Indonesian Community @ facebook (I joined this group as well)

==============

Beberapa hari ini saya disibukkan membaca artikel soal keturunan darah campur, yang lebih kita kenal sebagai “Indo”. Hal yang cukup menarik, orang Indo (yang diidentikkan sebagai orang hasil percampuran orang Indonesia dengan ras lain seperti eropa diikuti dengan tambahan lain seperti arab, chinese) ternyata dianggap sebagai suku etnis unik.

Orang-orang keturunan Indo masuk ke klasifikasi etnis Eurasian. Mereka merasa memiliki kesamaan, yakni memiliki darah Indonesia, terlepas mereka tercampur darah apa selain darah belanda.

Kebangkitan Budaya Indo di Belanda dan Tionghoa di Indonesia
Unik sekali, ternyata orang-orang keturunan Indo yang ada di Belanda sangat bangga dengan darah Indonesia mereka. Mereka generasi ketiga yang mungkin tidak pernah mengenal bahasa Indonesia membuat gerakan kebangkitan budaya eurasia di Belanda. Mereka membuat komunitas eurasia indo-belanda, membuat pesta kultur eurasia terbesar di dunia seperti “pasar malam besar”.

Hal serupa terjadi di Indonesia.

Generasi ketiga keturunan tionghoa mulai bangga akan darah tionghoa mengalir di tubuh mereka, terlepas mereka bisa bahasa mandarin atau tidak. Mereka mulai kembali menggunakan nama tionghoa mereka dan tidak malu mengakui diri mereka keturunan tionghoa di hadapan orang lain.

Hal seperti ini belum pernah terjadi di tahun-tahun sebelumnya.

Hampir sebagian besar orang tionghoa yang saya temui, baik generasi kedua dan ketiga, tidak mau mengakui diri mereka tionghoa.

Kenapa? Tentu saja karena sepanjang sejarah ada diskriminasi rasial. Orang tionghoa di Indonesia memang sengaja di-indonesia-kan agar lebih cepat terintegrasi dengan Indonesia dibawah rezim soeharto. beberapa puluh tahun kemudian pembuat keputusan rasis tersebut harus menyesal: negara ini kehilangan peluang ekonomi karena generasi ketiga tionghoa di negara ini nyaris sebagian besarnya tidak bisa bahasa mandarin. Akibatnya, mereka tidak bisa menikmati kebangkitan China dalam ekonomi dunia.

Mereka harus mempelajari bahasa nenek moyang mereka yang hilang sebagai bahasa kedua. Ironinya terlalu menyedihkan. Orang-orang Tionghoa sering merasa inferior pada orang chinese yang bisa masih bisa berbicara dengan dialek mereka, tanyakan kenapa.

Seiring dengan meningkatnya toleransi antar etnis di Indonesia, didukung dengan peraturan yang memperbolehkan penggunaan simbol-simbol Tionghoa, para generasi ketiga mulai berusaha menemukan identitas dan sejarah mereka sebagai seorang Tionghoa.

Mereka mempelajari bahasa mandarin, tidak malu menggunakan nama tionghoa, menggunakan atribut tionghoa, dan lain sebagainya. Ini tentu hal positif yang harus kita apresiasi, karena etnis Tionghoa adalah bagian dari kekayaan budaya Indonesia yang harus dilestarikan.

Orang Indo di Indonesia: Generasi Hilang?
Sebaliknya, gerakan kebangkitan kultur serupa tidak terjadi pada generasi ketiga orang-orang Indo yang ada di Indonesia. Sebagian besar warga keturunan campuran tidak merasa penting untuk melastartikan budaya eurasia dalam keluarga mereka.

Hal ini bisa terjadi karena berbagai sebab, salah satunya adalah diskriminasi yang terjadi pada golongan darah campur pada masa pemerintahan kolonial yang menempatkan mereka lebih rendah dari kasta terendah saat itu (pribumi).

Saya sendiri keturunan Tionghoa, Belanda, dan Jawa. Saya selama ini hidup dalam kutur Tionghoa-Makassar. Semasa jaman Soeharto keluarga kami selalu merayakan imlek (yang tidak pernah saya bayangkan ternyata ilegal semasa itu), panggilan kekerabatan yang saya pakai di keluarga adalah Hokkien.

Sebagian besar keluarga Tionghoa saya (dari pihak papa) fasih bahasa makassar dan logat makassar. Kalau saya pulang kampung ke makassar saya merasa agak udik, karena logat makassar saya sudah hilang sejak pindah ke Jakarta sewaktu umur tiga tahun. Kalau keluarga saya berbicara pakai bahasa makassar, saya cuma bisa melongo.

Bagaimana dengan kultur Belanda-Jawa di keluarga saya? Nyaris tidak ada kecuali makanan tampaknya.

Almahrum oma saya (dari pihak mama) adalah keturunan Belanda-Tionghoa-Jawa. Mukanya memang sangat londo, dia fasih bahasa belanda, Indonesia, dan jawa. Dia menggunakan nama de Wilde sampai akhir hayatnya.

Oma sangat mahir memasak masakan-masakan belanda. Kebiasaan menyukai dan memasak makanan Belanda ini sampai sekarang masih ada di keluarga kami.

Yang cukup lucu adalah, oma saya memiliki empat anak, dan muka mereka beda semua. Satu seperti Chinese-Jawa, dua seperti Chinese, dan satu seperti Chinese-Belanda.

Hal serupa saya temukan saat melihat sepupu dan keponakan saya di Belanda. Muka anaknya beda semua. Sepupu saya di Belanda, satu seperti ambon-belanda, satu seperti belanda, satu seperti chinese-jawa. Dan keponakan-keponakan saya mukanya lebih variatif lagi. Ada yang seperti hispanic, ada yang seperti belanda, tapi kebanyakan susah dideskripsikan, karena mereka adalah turunan campuran.

Keberadaan darah campur-campur ini memberikan persoalan sendiri. Jangan kira enak menjadi seorang keturunan darah campur. Salah satu stereotype paling mengganggu menjadi darah campur adalah orang turunan eropa atau lainnya biasanya cakep atau terlihat eksotis.

Ini dikarenakan glorifikasi media massa dan perfilman Indonesia (dan dunia secara umumnya) yang membutuhkan wajah yang bisa diterima secara internasional. Tidak terlalu asia, tidak terlalu eropa. Tengah.

Itulah yang menjadikan banyaknya orang-orang eurasia menjadi sangat laku di dunia entertainment. Menurut pendapat saya pribadi, ini tidak sehat.

Media massa menjual mimpi tentang artis sinetron A, artis sinetron B, yang ayahnya mungkin adalah orang barat, kaya, dan menjadikan si artis tersebut punya kesan yang “wah”: sudah cakep, kaya, keturunan barat pula (karena orang asia tampaknya memang memiliki inferiority complex pada orang barat). Ini tidak kalah buruk dengan menjual mimpi tentang kecantikan kulit putih di negara yang mayoritasnya berkulit sawo matang.

Stereotype tersebut adalah sebuah simplifikasi sangat parah, karena fakta tidak seindah itu. Stereotype ini harus didekonstruksi, karena ini membuat orang berdarah campur seperti dianggap obyek. Istilah kerennya adalah sexual objectification.

Jangan heran kalau orang-orang berdarah campur mungkin merasa depresi karena mereka dianggap “eksotis”. Mereka dianggap seperti sebuah obyek, bukannya manusia, sehingga mereka menjadi lebih cepat prejudice pada orang lain yang mendekati mereka.

Apakah seorang keturunan campur harus ganteng? Cantik? terlihat eksotis? Lalu bagaimana kalau dia terlihat terlalu asia? terlalu barat? Lantas apakah dia harus kehilangan kepercayaan diri karena dia tidak terlihat “eksotis”?

Jika ada yang berdarah campuran mulai berpikir ke arah itu, mungkin ini pertanda media massa sudah berhasil meracuni otak kita, karena kita sudah menganggap diri kita obyek sebelum menganggap diri kita manusia. Kita terlalu dipusingkan oleh apa yang melekat di diri kita.

Dilema Warna Kulit
Saya tahu banyak orang-orang turunan campuran merasa minder karena ada darah campuran. Mereka dari kecil merasa berbeda dengan lingkungan mereka.

Mereka mungkin heran kenapa wajah saudara mereka berbeda dengan wajah mereka. Mereka mungkin heran kenapa kakak mereka berwajah agak bule, tapi wajah mereka agak lebih sawo matang, atau sipit. Saat masuk ke masyarakat yang memiliki kultur dominan, mereka harus melepaskan segala kultur yang sebenarnya melekat pada mereka, dan mungkin harus mengubah penampilan fisik mereka agar diterima masyarakat.

Seorang famili saya menceritakan bahwa sewaktu kecil rambutnya berwarna merah. Untuk mencegah diskriminasi sewaktu di sekolah, mama si pihak yang bersangkutan secara rutin memberikan kemiri pada rambutnya, agar rambutnya jadi hitam dan tidak dianggap berbeda dengan anak-anak lain. Ternyata ini menjadi persoalan serius.

Saya untungnya tidak pernah mengalami masalah serupa. Saya dari dulu bersekolah di sekolah swasta yang kebanyakan siswanya adalah Tionghoa jadi saya tidak pernah mengalami rasisme serius. Saya beruntung, tapi saya yakin beberapa orang lain mungin tidak demikian.

Setelah browsing di Internet tanpa henti, membaca berbagai diskusi orang-orang keturunan darah campur (saya menggunakan kata kunci seperti “eurasia” atau “mixed heritage”), ternyata memang persoalan identitas darah campur dialami oleh sebagian besar orang-orang tersebut.

Ada yang susah untuk berbangga atas darah yang mengalir di tubuh mereka, tapi banyak yang mengatakan, justru, kita harus berbangga akan darah itu, karena kita tidak memilih untuk lahir sebagai abu-abu.

Kita sendiri yang memutuskan mengaku hitam atau putih. Tapi itu menyangkal kebenaran: pada faktanya, keturunan darah campur adalah abu-abu. Mereka akan selalu berada dalam posisi kebingungan akan jati diri kalau mereka tidak mau menerima fakta bahwa mereka memang campuran. Tidak hitam, tidak putih. Tapi campur.

Masih Malu Mengakui Darah Campur?
Butuh keberanian bagi saya pribadi untuk merasa bangga dengan darah yang mengalir di tubuh saya. Saya seorang generasi ketiga Chinese-Belanda-Jawa.

Saya tidak terlalu mengenal kultur Chinese, saya tidak bisa mandarin. Saya tidak bisa bahasa belanda. boro-boro bahasa jawa. Muka saya apalagi. Lebih condong ke Chinese. Tidak ada sedikitpun pertanda ada Belanda-Jawa-nya.

Tapi semakin saya ingin mengatakan saya bukan orang Chinese-Belanda-Jawa, saya makin menyangkal identitas diri sendiri dan itu membuat saya merasa tidak nyaman dan seolah menyangkal diri saya yang sesungguhnya.

Saya akhirnya bisa berdamai dengan segala perasaan ambivalen pada identitas ini. Saya merasa lega karena bisa mengatakan dengan bangga bahwa saya darah campur. Ini membuat saya merasa bagian dari masyarakat global dan membuat saya merasa senang mempelajari kultur yang berbeda.

Saya yakin saya tidak sendiri. Jika kita memang berdarah campur, lalu kenapa menolaknya? Itu adalah bagian dari diri keunikan diri kita. Justru dengan adanya darah campur ini, kita bisa kemana saja dan lebih mudah mengapresiasi budaya dan perbedaan orang lain.

Bacaan Referensi:
Indo People (Wikipedia)

19 Comments

speak up

Add your comment below, or trackback from your own site.

Subscribe to these comments.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

*Required Fields